1·The river guide nodded in agreement. Although the raft was a bit confining, it was a very congenial atmosphere.
河道向导点点头答应了、虽说木筏有点窄，但气氛宜人。
2·Because myself think looking from the estimate value Angle, present "s this market, congenial atmosphere suitable thick!"
因为本人认为从估值的角度来看，现在的这个市场，投机气氛相当的厚！
3·These have been very pleasant days in Peking, and I'm happy that this phase of my visit should conclude in such a congenial atmosphere.
在北京的这些日子是令人愉快的，而且使我感到高兴的是，我访问途径的这一站能够在如此意气相投的气氛中结束。
4·Our business is ideas. They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration.
我们的行业，就是创意。创意在气味相投的气氛中，最能成长茁壮。
5·Our business is ideas. They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration.
我们的行业，就是创意。创意在气味相投的气氛中，最能茁壮成长。
6·Our business is ideas. They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration.
我们的行业，就是创意。创意在气味相投的气氛中，注意能茁壮成长。
7·To help create a congenial working atmosphere in the hotel by way of motivating staff and extending cooperation to other departments.
通过鼓励员工和与其它部分广泛合作，在酒店中创造融洽的工作氛围。
8·They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration.
创意在气味相投的气氛中，最能茁壮成长。